オスカー・ワイルドの「Nightingale and the Rose」をプロの翻訳家の指導を受けつつ、翻訳、推敲、校正しました。2022年秋に同人誌として初版を出版しています。2023年5月21日に開催される文フリ東京36において第2版を発行しました。 完全版(電子書籍)はAmazonで購入可能です:https://www.amazon.co.jp/dp/B0C92V82XK
その国にあって、どういう訳か、優れた最高位の称号を持つ将軍がいた。 彼は、決してヒトラーに忠実なだけではなく、時にその命令に背き、また、敵国を代表するUKのチャーチルをして。 「ロンメルを倒せ」 と言わせしめた大人物。 一生ナチス党員を拒み・・最後は妻と共に服毒自殺で生涯を終えた。 敵の将兵の中にも、彼には敵わぬと言わせたと言われている。 アフリカ戦線では砂漠のキツネと称されその活躍は後々まで評価された。
様々な経験と体験を経て、絡まった糸を解き放していくソテツとマイカを主人公にした熱い小説。 ※腐向け要素,独自設定があります。 ※ 本作品は『ブラックスター -Theater Starless-』の二次創作物になります。