四作

  • 自由詩
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

酸素が足りない街で 第一章 真夜中に耳鼻科の診察を受ける話

  • 小説
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

酸素が足りない街で 第二章 金太郎飴は実は桃太郎だという話

  • 小説
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

酸素が足りない街で 第三章 空気マンボウを殴る話

  • 小説
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

酸素が足りない街で 第四章 音の洪水からたった一つの音を聞き分ける話

  • 小説
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

酸素が足りない街で 最終章 硬い手が柔らかくなった話

  • 小説
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

たとえば

  • 自由詩
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted
砂漠の国での生活に関する諸注意

砂漠の国での生活に関する諸注意

  • 自由詩
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted

雲の翼に乗って

ヨルダンの文化省が行なった子供向けの読書キャンペーンの一環として出版された詩の絵本を抄訳しました。アラブのいろいろな国々を紹介する内容のようです。2017年出版。 子供向けなのでもっとやさしい言葉で訳すべきなのでしょうが、アラビア語からの訳は何となく固い言葉で訳したくなってしまいます。

  • 自由詩
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted
雨に打たれて

雨に打たれて

  • 自由詩
  • 掌編
  • 全年齢対象
  • Copyrighted