悲劇を繰り返さないために
人々よ
この世のすべては
生きとし生けるものに等しく与えられしもの
私欲に駆られ分けるを拒むは浅ましきこと
そのような者たちが奢り高ぶり賛美される世に
虐げられた人々がどうして真っ当に生きられようか
自暴自棄になり 悲劇の主人公になるのを見るのは
耐えがたきこと
持つ者は持たざる者に分けて与えよ
太古の祖先が為したる如くに
そうすればこの世の混乱のほとんどすべては
朝霧の如くに音もなく消え去るであろう
悲劇を繰り返さないために
人々よ
この世のすべては
生きとし生けるものに等しく与えられしもの
私欲に駆られ分けるを拒むは浅ましきこと
そのような者たちが奢り高ぶり賛美される世に
虐げられた人々がどうして真っ当に生きられようか
自暴自棄になり 悲劇の主人公になるのを見るのは
耐えがたきこと
持つ者は持たざる者に分けて与えよ
太古の祖先が為したる如くに
そうすればこの世の混乱のほとんどすべては
朝霧の如くに音もなく消え去るであろう
悲劇を繰り返さないために